fix

frontend/src/app/AppLayout.jsx

@@ -2341,8 +2341,7 @@ const AppLayout = () => {
       if (totalCount > 1) {
         const badge = document.createElement('div');
         badge.className = 'document-drag-preview__count';
-        badge.textContent =
-          totalCount > maxVisible ? `+${totalCount - maxVisible}` : `${totalCount}`;
+        badge.textContent = `${totalCount}`;
         wrapper.appendChild(badge);
       }
 

frontend/src/documents/DocumentsList.jsx

@@ -49,7 +49,6 @@ const DocumentsList = ({
       <tr>
         <th className="thumb-column"></th>
         <th>Name</th>
-        <th>Tags</th>
         <th>Issued</th>
         <th>Actions</th>
       </tr>
@@ -103,7 +102,7 @@ const DocumentsList = ({
                   <span>{folder.name}</span>
                 </div>
               </td>
-              <td>—</td>
+              <td></td>
               <td className="actions">
                 <div className="action-buttons">
                   {folder.id !== 'root' && onFolderRename && (