Currently, docs are automatically build, if doxygen is being found. This
should be an option, as in Gentoo, we want to control this via use flag,
if someone wants to have docs, even, if doxygen is installed.
Default is still being yes, so it can be optionally disbled.
Signed-off-by: Conrad Kostecki <conikost@gentoo.org>