refactor: Replace useWorkspaceBreadcrumbs hook with resolveBreadcrumbs utility

frontend/src/documents/features/folders/useFolderTreeActions.ts

@@ -36,7 +36,6 @@ interface UseFolderTreeActionsOptions {
   setSelectedFolder: (folderId: FolderKey) => void;
   notifyApiError: (error: unknown, message?: string) => void;
   setStatusMessage: (message: string, level?: string) => void;
-  setCurrentFolder: (updater: (prev: any) => any) => void;
   navigate?: (path: string, options?: { replace?: boolean }) => void;
   handleFileDrop: (dataTransfer: DataTransfer, folderId: FolderKey) => Promise<void> | void;
   moveDocumentsToFolder: (docIds: FolderId[], folderId: FolderKey) => Promise<void>;
@@ -56,7 +55,6 @@ const useFolderTreeActions = ({
   setSelectedFolder,
   notifyApiError,
   setStatusMessage,
-  setCurrentFolder,
   navigate,
   handleFileDrop,
   moveDocumentsToFolder,
@@ -202,7 +200,6 @@ const useFolderTreeActions = ({
           return next;
         });
 
-        setCurrentFolder((prev) => (prev?.id === folderId ? { ...prev, name: trimmed } : prev));
         setStatusMessage('Folder renamed.', 'success');
         return true;
       } catch (error) {
@@ -213,7 +210,6 @@ const useFolderTreeActions = ({
     },
     [
       notifyApiError,
-      setCurrentFolder,
       setFolderNodes,
       setStatusMessage,
       token,